Në një qytet të madh amerikan, jetonte një biznesmen i pasur e i njohur, Richard Moore, i cili pas një aksidenti tragjik me makinë humbi të dyja këmbët.

Pavarësisht pasurisë, trajtimeve mjekësore dhe pajisjeve më moderne, asgjë nuk mund t’ia kthente aftësinë për të ecur.